JIGEN3の斜に構えた日々-。 


LIFE! & SPACE 

「LIFE!」 を見た。 



先日レンタル開始。
本当は劇場で見たかったけど、
行こう。 と、思った前日に上映終了してたw




ストーリーは
妄想癖のある無趣味な男が
紛失した写真ネガを探しにカメラマンを追いかけ
ワイルドに変身していくという、話。


映像が突然、妄想の世界になるので
最初なんだかよく判らんかった。

まぁ、ありえない展開なのですぐに慣れます(笑)
笑っちゃうぐらい。


さらっと何度も見れる、好きな映画。




個人的に一番気に入ったのは
グリーンランドの田舎のバーで
酔っ払いの運転するヘリに飛び乗るシーン。

P1090719.jpg

実質、ここからが冒険の始まりなのだが、
バーのステージに憧れの女性が登場。
(もちろん妄想)

一人しかいないのに
「Hi! Everyone!」って登場。

一人しかいないのに
「Sorry, I'm a little nervous.」(ちょいとあがり症で)って登場(笑

で、
「あなたに」
と、あの曲を歌いだす。


躊躇していた男は
意を決して飛び立つヘリにジャンプイン!



Space Oddity

昨年、
ソユーズの乗組員が実際に宇宙船の中で歌い、
その動画がyoutubeにUPされ話題になった。
(但し、歌詞の中の悲しい部分は変えて歌っている)

hadfield-space-oddity-video-horizontal-gallery.jpg
Chriss.jpg





Space Oddity  奇妙な宇宙

   作詞・作曲 DAVID BOWIE



Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills and put your helmet on
地上管制より、トム少佐へ
地上管制より、トム少佐へ
プロティンピルを飲み、ヘルメットを装着せよ

Ground Control to Major Tom
Commencing countdown, engines on
Check ignition and may God’s love be with you
地上管制より、トム少佐へ
カウントダウンを開始し、エンジンを点火する
点火確認、 神の御加護があらんことを

This is Ground Control to Major Tom
You’ve really made the grade
And the papers want to know whose shirts you wear
Now it’s time to leave the capsule if you dare
こちら地上管制、トム少佐へ
打ち上げは成功した
新聞は、少佐の着ているシャツのことまで知りたがるぜ
さあ、勇気を出して船外に出るときがきた

This is Major Tom to Ground Control
I’m stepping through the door
And I’m floating in a most peculiar way
And the stars look very different today
こちらトム少佐、地上基地へ
今、ドアから船外に出た
そして、えも言われぬ感覚で浮遊している
今日の星々は、全く違って見える

For here am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet Earth is blue and there’s nothing I can do
私は今、宇宙船に腰掛けている
住み慣れた地上の遙か上空で
地球は青く、私はただただ見つめているのみ

Though I’m past one hundred thousand miles
I’m feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much she knows
すでに10万マイルもの距離を飛行したはずだが
ずっと静止しているような気がする
機体は正しい軌道上にある
妻に、愛していると伝えてくれ。もちろん彼女はわかってるが

Ground Control to Major Tom
Your circuit’s dead, there’s something wrong
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you…
地上基地より、トム少佐へ
回線が切れた!なにかおかしい
聞こえるか?トム少佐
聞こえるか?トム少佐
聞こえるか?トム少佐
聞こえ、、、

Here am I floating round my tin can
Far above the Moon
Planet Earth is blue and there’s nothing I can do
私は今、機体の周囲を漂っている
月面の遙か上空で
地球は青く、私はただただ見つめているのみ





先月、モスクワの宇宙飛行士博物館に行ってきた。
と、オクサーンのおとっつぁんからメールがきた。


世界初の無人人工衛星
スプートニクのミニチュア
IMG_1992.jpg

有人人工衛星の修理工具
IMG_1915.jpg

前人未踏の宇宙船、
当時はトラブルだらけだったに違いない。
それにしては最小限な工具だけど、
電動工具は信頼のマキタ(笑







スポンサーサイト

Category : MUSIC♪
Posted by JIGEN 3 on  | 0 comments  0 trackback

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://jigenthird.blog24.fc2.com/tb.php/635-dad1a001
該当の記事は見つかりませんでした。